21.L’accès et le dépôt de produits aux points de dépôt visés aux chapitres V et VI ainsi que les services de collecte visés à ces mêmes chapitres doivent être gratuits.
D. 597-2011, a. 21; 933-2022D. 933-2022, a. 201; 1369-2023D. 1369-2023, a. 1111.
21.L’accès et le dépôt de produits aux points de dépôt visés aux articles 16, 17, 53.0.4, 53.0.12 et 53.0.21 ainsi que les services de collecte visés aux articles 19 et 20 doivent être gratuits.
21.L’accès et le dépôt de produits aux points de dépôt visés aux articles 16 et 17 ainsi que les services de collecte visés aux articles 19 et 20 doivent être gratuits.